opening (EN)

صفت، اسم

صفت “opening”

1. مربوط به آغاز یا شروع چیزی
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   The opening scene of the movie immediately grabbed the audience's attention with its stunning visuals.

اسم “opening”

1. فضایی که اجازه عبور چیزی را می‌دهد
   The mouse quickly squeezed through a small opening in the wall.
2. آغاز به کار یک کسب و کار یا تاسیسات
   The opening of the new library brought the whole community together.
3. موقعیت شغلی که خالی است
   The company announced an opening for a software engineer.
4. بازه زمانی که در دسترس است
   I checked my calendar and found an opening for a meeting on Friday afternoon.
5. اولین اجرای انجام شده توسط یک گروه
   The theater group was excited for the opening of their new play, hoping for a full house.
6. زمان آغازین هنگامی که یک رویداد مانند نمایشگاه هنری شروع می‌شود
   The gallery's opening for the new abstract art collection attracted art enthusiasts from all over the city.
7. بخش آغازین یک قطعه موسیقی
   The opening of Beethoven's Fifth Symphony is so iconic that almost everyone recognizes it after just a few notes.
8. حرکات اولیه در یک بازی
   Alice meticulously practiced her openings in chess, knowing a strong start could lead to victory.