gold (EN)

اسم، صفت

اسم “gold”

1. طلا
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   She wore a necklace made of pure gold.
2. سکه طلا
   She saved all her gold coins in a small wooden box for emergencies.
3. مدال طلا
   She proudly displayed her gold from the swimming competition.
4. گنج (بسیار ارزشمند)
   Her advice during the crisis was pure gold.
5. رنگ طلایی
   The sunset painted the sky in shades of pink and gold.
6. دندان طلا
   His smile gleamed with gold, showing off the shiny grill on his teeth.
7. مرکز هدف تیراندازی (دایره وسط هدف تیراندازی)
   Sarah's arrow landed in the gold, securing her first place in the tournament.

صفت “gold”

1. طلایی
   She wore a beautiful gold bracelet on her wrist.
2. طلایی‌رنگ
   She wore a beautiful gold dress to the party.
3. ممتاز (بالاترین کیفیت)
   We upgraded to the gold membership for faster customer support and exclusive deals.
4. پرفروش (بیش از ۵۰۰,۰۰۰ نسخه)
   Her debut album turned gold after just three months on the market.
5. دسترسی آزاد (مقالات علمی بدون دوره انتظار)
   Many researchers prefer gold open access because their articles are freely available to everyone immediately upon publication.
6. نهایی (آماده انتشار)
   The new video game finally went gold after months of testing and debugging.