duplex (EN)

صفت، اسم

صفت “duplex”

1. دوبلکس
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   The engineer designed a duplex system for improved safety.
2. دوبلکس (در معماری، دارای دو طبقه یا سطح)
   The duplex apartment offers stunning views from both floors.
3. دوطرفه (در مخابرات، اجازه ارتباط در هر دو جهت به طور همزمان)
   The new radio uses duplex transmission.

اسم “duplex”

1. دوپلکس (خانه‌ای که به دو واحد جداگانه تقسیم شده و هر کدام ورودی خود را دارد)
   They live in a duplex and rent out one side to tenants.
2. دوبلکس (آپارتمان یا واحدی با دو طبقه که با یک راه‌پله داخلی به هم متصل شده‌اند)
   She purchased a duplex overlooking the city skyline.
3. دوپلکس (در مخابرات، سیستمی که امکان ارتباط دوطرفه همزمان را فراهم می‌کند)
   The radio operates in duplex, enabling two people to talk and listen at the same time.
4. دو رشته‌ای (در زیست‌شیمی)
   The scientists studied the structure of the DNA duplex.