·

gear (EN)
ουσιαστικό, ρήμα

ουσιαστικό “gear”

ενικός gear, πληθυντικός gears ή μη μετρήσιμο
  1. σχέση (ταχυτήτων)
    Before climbing the steep hill, she shifted her car into a lower gear to give the engine more power.
  2. γρανάζι
    The broken gear in the clock mechanism caused the hands to stop moving.
  3. εξοπλισμός (για αθλήματα ή υπαίθριες δραστηριότητες)
    He packed all his skiing gear, including his boots and helmet, for the trip to the mountains.
  4. προσγειωτικός εξοπλισμός
    The pilot successfully performed an emergency landing after the plane's gear failed to deploy.

ρήμα “gear”

απαρέμφατο gear; αυτός gears; αόριστος geared; μετοχή αορ. geared; μετοχή ενεστ. gearing
  1. προσαρμόζω (για συγκεκριμένη ομάδα ή σκοπό)
    The new educational program is geared towards both students and working professionals.