·

surface (EN)
podstatné jméno, sloveso

podstatné jméno “surface”

j.č. surface, mn.č. surfaces nebo nepoč.
  1. povrch
    The surface of the cushion is very smooth.
  2. povrch (země)
    The mines can be found under the surface.
  3. hladina
    He took a deep breath and dived under the surface.
  4. deska (nábytku, např. kuchyňská)
    Please wipe down the kitchen surfaces after cooking.
  5. povrch (vnější dojem)
    On the surface, everything seemed fine, but there were problems beneath.
  6. plocha (rozměr)
    In calculus class, we studied how to calculate areas of curved surfaces.

sloveso “surface”

infinitiv surface; on surfaces; min. čas surfaced; příč. min. surfaced; ger. surfacing
  1. vynořit se
    The diver surfaced after exploring the coral reef.
  2. vyjít najevo
    New evidence has recently surfaced in the investigation.
  3. pokrýt
    They plan to surface the old road with new asphalt.
  4. objevit se
    The rare bird finally surfaced after days of hiding.
  5. vynést na povrch
    The team surfaced the treasure from the bottom of the ocean.
  6. zpřístupnit
    The app surfaces relevant news articles based on your interests.