who knows (EN)

ибораи мураккаб

ибораи мураккаб “who knows”

1. ки медонад (истифода мешавад барои гуфтан, ки ҳеҷ кас ҷавоби саволро намедонад ва шояд пайдо кардани он ғайриимкон бошад)
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   I've tried to understand why she left, but who knows what she was thinking.
2. ки медонад (истифода мешавад барои пешниҳод кардани он ки ҳама чиз имконпазир аст ё чизе ғайричашмдошт рӯй дода метавонад)
   One day you might become famous—who knows?