look (EN)

феъл، ном маъноӣ

феъл “look”

1. нигаристан
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   Every morning, she looks out the window to see if the mail has arrived.
2. назар кун
   Look, if we don't leave now, we'll be late for the movie.
3. намуд доштан
   This room looks bigger with the new mirror on the wall.
4. ба назар мерасад (ба назар мерасад)
   It looks like she's going to win the race.
5. рӯ овардан (ба самти муайян)
   Our new apartment looks out onto a bustling street.
6. интизор шудан (бо таманно)
   We look to the weekend for some rest.
7. масъулият гирифтан (барои анҷоми кор)
   You should look to your finances before making such a large purchase.
8. хам шудан (барои дидан)
   The cat looked out of the box curiously as I approached.

ном маъноӣ “look”

1. назар афкандан
   Take a look at this report and tell me what you think.
2. қиёфа
   He has his father's looks, especially around the eyes.
3. ифодаи рӯй
   The worried look on her face told me something was wrong.