lodge (EN)

феъл، ном маъноӣ

феъл “lodge”

1. пешниҳод кардан
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The lawyer lodged an appeal against the verdict.
2. истодан
   She lodged at a guesthouse during her visit.
3. ҷой додан
   They offered to lodge the refugees until they found permanent housing.
4. дармондан
   A fishbone lodged in his throat.
5. ҷойгир кардан (то ки дармонад)
   She lodged the chair firmly under the door handle.
6. амонат гузоштан пул ё чизҳои қиматбаҳо барои нигоҳдории бехатар
   He lodged £500 into his bank account.
7. (дар бораи зироатҳо) аз сабаби шамол ё борон хам шудан ё ба замин афтодан
   The corn lodged after the storm.

ном маъноӣ “lodge”

1. хонача
   They rented a lodge in the woods for their vacation.
2. бинои асосӣ
   Dinner is served in the lodge at 6 p.m.
3. шӯъба (масалан, дар созмони масонҳо)
   He attends meetings at the Masonic lodge every month.
4. хоначаи дарбон
   The mail is collected at the porter's lodge each morning.
5. лонаи бобри
   The biologist studied the structure of the beaver's lodge.
6. манзили ҳиндуёни амрикоӣ
   The tribe gathered in the largest lodge for the ceremony.