home office (EN)

ибораи мураккаб

ибораи мураккаб “home office”

1. хона-офис (ҳуҷра ё минтақае дар хонаи шахс, ки ҳамчун офис барои кор аз хона истифода мешавад)
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She converted the spare bedroom into a home office where she could focus on her projects.
2. идораи марказӣ (идораи асосӣ ё қароргоҳи як ширкат ё ташкилот)
   The international team coordinated all their plans through the home office located in London.