bid (EN)

феъл، ном маъноӣ، феъл

феъл “bid”

1. пешниҳод кардани маблағи муайян
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   He bid $500 for the vintage guitar at the auction.
2. пешниҳод кардани анҷом додани кор ё хидмат барои нархи муайян
   Several local construction companies are bidding on the new highway project.
3. кӯшиш кардан
   She bid to become the first woman to cross the desert on foot.
4. эълон кардани ҳисоб ё амали мақсаднок дар бозии корт пеш аз оғози он
   At the beginning of the bridge game, Sarah bid three hearts, signaling her strong suit to her partner.

ном маъноӣ “bid”

1. амали пешниҳоди маблағи муайян
   After some hesitation, she placed a bid of $200 on the antique vase.
2. амали пешниҳоди анҷом додани кор ё хидмат барои нархи муайян
   After reviewing the project details, we decided to place a bid of $10,000 to redesign the website.
3. амали кӯшиш ё талош барои расидан ба чизе
   Her bid to become class president involved a lot of campaigning and hard work.

феъл “bid”

1. изҳор кардан ё гуфтан
   He bade his daughter goodnight before she went to bed.
2. фармон додан ё дастур додан
   She bid him sit while she prepared tea.
3. даъват кардан ба чорабинӣ ё маҳфил
   He was bidden to speak at the conference.