bid (EN)

Verb, Substantiv, Verb

Verb “bid”

1. bieten
   Melden Sie sich an, um die Übersetzungen von Beispielsätzen und die einsprachigen Definitionen jedes Wortes zu sehen.

   He bid $500 for the vintage guitar at the auction.
2. anbieten (im Sinne von Angebot bei einer Ausschreibung)
   Several local construction companies are bidding on the new highway project.
3. versuchen
   She bid to become the first woman to cross the desert on foot.
4. ansagen (im Kartenspiel)
   At the beginning of the bridge game, Sarah bid three hearts, signaling her strong suit to her partner.

Substantiv “bid”

1. Gebot
   After some hesitation, she placed a bid of $200 on the antique vase.
2. Angebot (im Sinne von Angebot bei einer Ausschreibung)
   After reviewing the project details, we decided to place a bid of $10,000 to redesign the website.
3. Versuch
   Her bid to become class president involved a lot of campaigning and hard work.

Verb “bid”

1. äußern (im Sinne von etwas zu jemandem sagen)
   He bade his daughter goodnight before she went to bed.
2. befehlen
   She bid him sit while she prepared tea.
3. einladen
   He was bidden to speak at the conference.