across (EN)

пешоянд، қисми нутқ

пешоянд “across”

1. аз як тараф ба тарафи дигар
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She walked across the bridge to reach the other side of the park.
2. дар тарафи муқобили чизе қарор дошта
   The park is right across the river from my house.
3. аз як канор ба канори дигар дар дохили фазои муайян (масалан, осмон)
   The moon was moving across the sky.
4. дар наздикии анҷоми фазо қарор дошта
   He quickly glanced across the table to see if anyone had noticed his mistake.
5. бо чизе дар зовия қатъ карда (шакли салибро ташкил медиҳад)
   Draw a line across the page, dividing it into two sections.
6. дар тамоми
   The news of the discovery spread across the city by noon.
7. дар давоми давраи вақт
   Her influence has stretched across decades, inspiring generations.
8. дар бораи маълумоти ҷории чизе доштан
   To stay competitive, the CEO ensures she is always across the latest market trends.

қисми нутқ “across”

1. аз як канор ба канори дигар
   The cat woke up on the table and jumped across.
2. дар тарафи дигар
   The boat trip has taken a long time―when will we be across?
3. дар самти муайян ҳаракат ё кашида шудан
   She reached across to grab the salt.
4. дар самти уфуқӣ (дар ҷавобҳои кроссворд)
   The clue for 7 across was really challenging, but I finally solved it.