caution (EN)

emër, folje

emër “caution”

1. kujdes
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   Caution is required when you walk on the icy sidewalk.
2. paralajmërim
   Before you start the hike, let me give you a word of caution.
3. paralajmërim formal (në ligj)
   The police officer gave him a caution instead of taking him to court for the minor offense.
4. karton i verdhë
   The referee gave the player a caution for his dangerous tackle.

folje “caution”

1. paralajmëroj
   The teacher cautioned the students to pay attention when crossing the busy street.
2. paralajmëroj (në Mbretërinë e Bashkuar, për përdorim në gjykatë)
   The police officer cautioned the suspect, informing him that his statements could be used in court.
3. paralajmëroj (në Mbretërinë e Bashkuar, për ndëshkim të mundshëm)
   The judge decided to caution him for his first offense instead of giving him a harsher sentence.
4. jap karton të verdhë
   The referee cautioned the player for a dangerous tackle.