arm (EN)

emër, folje

emër “arm”

1. krah
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   He broke his arm during the soccer match and had to wear a cast for six weeks.
2. këmbë (në kontekstin e kafshëve pa shtyllë kurrizore)
   The starfish used its arms to slowly move across the ocean floor.
3. mëngë
   She noticed a tear in the arm of her jacket after brushing against the sharp fence.
4. degë (në kontekstin e një objekti ose makine)
   The lamp had a flexible arm that could be adjusted to direct light exactly where it was needed.
5. mbështetëse krahësh
   He leaned back, resting his elbows on the arms of the sofa.
6. degë (në kontekstin e një organizate)
   The research arm of the company is responsible for developing new technologies.
7. grup (në kontekstin e një studimi mjekësor)
   In the clinical study, patients in one arm received the experimental drug, while those in the other arm were given a placebo.
8. degë (në kontekstin e një trupi ujor)
   The small fishing village was nestled in an arm of the sea, providing shelter from the harsh ocean waves.

folje “arm”

1. armatos
   Before the battle, the general armed his soldiers with rifles and ammunition.
2. pajis (me mjetet, dijen, ose fuqinë e nevojshme për një qëllim të caktuar)
   The workshop aimed to arm young entrepreneurs with the necessary tools to start their own businesses.
3. aktivizoj (në kontekstin e përgatitjes së një bombe për të shpërthyer)
   Before leaving the building, the thief armed the explosive device to deter pursuit.