clean (EN)

pridevnik, glagol, samostalnik, prislov

pridevnik “clean”

1. čist
   Prijavite se za ogled prevodov primerov stavkov in enojezičnih definicij vsake besede.

   After washing my hands, they were completely clean.
2. prazen
   For her drawing, Emily needed a clean sheet of paper.
3. neoporečen
   He tells jokes that are always clean, so everyone enjoys his comedy.
4. po pravilih
   Despite the intense rivalry, both teams ensured their plays were clean, avoiding any fouls.
5. spretno izveden (v kontekstu izvedbe)
   She delivered a clean hit during the tennis match, winning the point.
6. brez drog ali alkohola
   After years of struggle, he proudly announced he was clean for over a year.
7. brez kazenskih točk ali prekrškov
   After the background check, they were pleased to find that her criminal record was clean.
8. brez orožja ali prepovedanih predmetov
   After the thorough search, the guard confirmed that the visitor was clean and allowed him entry into the prison.
9. gladko (v kontekstu reza)
   Her dance moves were so clean, every step looked effortless.
10. brez spolno prenosljivih okužb
    Before becoming intimate, they both agreed to get tested to ensure they were clean.
11. okolju prijazen
    The company is investing in clean technology to reduce its carbon footprint.

glagol “clean”

1. očistiti
   She cleaned her glasses with a soft cloth.
2. pospraviti
   She cleaned the kitchen after dinner.
3. počistiti (v kontekstu računalniškega sistema)
   Before installing the new software, I cleaned out the old files from the download folder.
4. pripraviti (v kontekstu priprave živali za kuhanje)
   Before cooking the fish, he cleaned it thoroughly, removing all the scales and guts.

samostalnik “clean”

1. čiščenje
   After the party, the kitchen required a thorough clean.

prislov “clean”

1. popolnoma
   The arrow flew and hit the target clean in the center.