·

calm (EN)
pridevnik, samostalnik, glagol

pridevnik “calm”

calm, prim. calmer, pres. calmest
  1. miren
    Even when the fire alarm went off, Mrs. Thompson remained calm and guided her students safely outside.
  2. tih (če se nanaša na okolje) / umirjen (če se nanaša na osebo ali njeno vedenje)
    The library was a calm oasis, perfect for focusing on my studies without any interruptions.
  3. mirno (če se nanaša na vodo)
    The lake was so calm that morning, it mirrored the sky perfectly.
  4. brezvetrno (če se nanaša na vreme)
    After the storm passed, the weather was surprisingly calm.

samostalnik “calm”

ednina calm, množina calms ali neštevno
  1. mir (stanje duha)
    After the storm passed, a sense of calm washed over her, and she knew everything would be alright.
  2. spokojnost (stanje kraja ali situacije)
    After the bustling party ended, a soothing calm settled over the house.
  3. bonaca (če se nanaša na čas brez vetra na morju)
    During the calm, the sails hung limp and the sea was as smooth as glass.

glagol “calm”

nedoločnik calm; on calms; preteklik calmed; deležnik preteklik calmed; gerundij calming
  1. pomiriti
    She sang a lullaby to calm the restless puppy.
  2. umiriti se
    After the storm passed, the sea calmed and the waves gently lapped against the shore.