·

fish (EN)
podstatné meno, podstatné meno, sloveso

podstatné meno “fish”

singulár fish, plurál fish, fishes alebo nepočítateľné
  1. ryba
    The goldfish in my aquarium is a colorful fish.
  2. rybie mäso
    She bought fresh fish from the market to cook for lunch.
  3. vodný tvor (živočích žijúci len vo vode)
    In the old stories, mermaids were often described as magical fish that could sing and talk.
  4. ryby (znamenie zverokruhu)
    She was born in March, so her astrological sign is the Fish.
  5. hra "ryby" (kartová hra)
    We spent the afternoon playing fish, trying to collect all four kings.
  6. začiatočník (v pokri, ktorý často prehráva)
    The seasoned players quickly identified him as a fish and took advantage of his every mistake.
  7. torpédo
    The submarine launched its fish at the enemy ship, hoping to disable it before it could retaliate.
  8. dolár
    She bought the vintage dress for 50 fish.
  9. prvák (na strednej škole alebo na vysokej škole)
    The seniors love to play harmless pranks on the new fish during the first week of school.
  10. nováčik (v väzení)
    The older inmates quickly spotted the fish and started giving him a hard time.

podstatné meno “fish”

singulár fish, plurál fishes alebo nepočítateľné
  1. rybolov
    Our morning fish was relaxing, even though we didn't catch anything.
  2. zisťovanie informácií
    After a few fishes for compliments, she finally got the praise she wanted.

sloveso “fish”

infinitív fish; on fishes; min. čas fished; min. príč. fished; ger. fishing
  1. loviť ryby
    Last summer, I fished for trout in the mountain stream.
  2. rybárčiť
    Every summer, we fish at the lake near our cabin.
  3. hľadať pod vodou
    Divers fish for lost treasures in the deep sea.
  4. prehrabávať sa
    He fished in his pocket for his car keys.
  5. vytiahnuť (ako rybu z vody)
    She fished her keys out of her crowded purse.
  6. sondovať (nenápadne zisťovať informácie)
    He kept fishing for compliments by mentioning how hard he worked on the project.
  7. návnadiť (použiť niečo ako návnadu na chytanie rýb)
    He decided to fish worms to attract the biggest bass in the lake.