under (EN)

алдын ала мүчөлөр, наречие, сын атооч

алдын ала мүчөлөр “under”

1. астында
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   The children hid under the table during the game of hide and seek.
2. суунун астында
   Divers discovered a shipwreck under the sea.
3. белгиленген сандан, градустан же көлөмдөн аз (белгиленген санга жетпегенде)
   The temperature dropped to just under freezing last night.
4. бирөөнүн же бир нерсенин башкаруусунда (бийлиги астында)
   The new recruits trained under the strict supervision of the sergeant.
5. белгилүү бир топко же аймакка киргизилген (категориясы боюнча)
   You'll find the manual under the "Instruction Guides" section.
6. кыйынчылыктардан улам басым алдында
   The bridge buckled under the weight of the heavy trucks.
7. өзүнүн эмес башка бир ат менен белгилүү (башка ат менен таанылганда)
   She performed on stage under the pseudonym "Mystic Melody."

наречие “under”

1. төмөнкү позицияда же деңгээлде (абалы же статусу боюнча)
   The submarine went under to avoid detection.
2. жетишсиз же кем (саны же деңгээли боюнча)
   The event was under-attended due to the bad weather.
3. эс-учун жоготуу же уктап калуу (абалы боюнча)
   After the anesthesia was administered, the patient quickly went under.

сын атооч “under”

1. бир нерсенин астында жайгашкан (бөлүгү боюнча)
   The under layer of the cake was soaked with syrup.
2. басымдуулук кылган же басып алган (күчү боюнча)
   After the coup, the old government was kept under by the new regime.
3. анестезиянын таасири астында жана санаасыз (абалы боюнча)
   The surgeon waited until the patient was completely under before beginning the operation.
4. кыйроого же иштен чыгууга чейин басым алдында (абалы боюнча)
   Many small shops went under during the economic downturn.