brace (EN)

ნაწილადი, ზმნა

ნაწილადი “brace”

1. სამაგრი
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   The carpenter used a metal brace to keep the wooden beams in place.
2. ფიგურული ფრჩხილი
   In the code, make sure to close each brace properly to avoid errors.
3. ბრეკეტები
   She wore a brace (= braces in the US) for two years to straighten her teeth.
4. დუბლი
   In yesterday's match, Alex scored a brace, leading his team to victory.

ზმნა “brace”

1. მომზადება (რთული ან უსიამოვნო სიტუაციისთვის)
   She braced herself for the bad news from the doctor.
2. დაყრდნობა
   She braced herself against the wall to keep from slipping on the ice.
3. აფრების მორგება
   The sailors had to brace the yards quickly to catch the changing wind.
4. დაპირისპირება (მკაცრი კითხვებით)
   The reporters braced the politician with tough questions about the new policy.
5. გამაგრება
   The workers braced the old bridge with steel supports to prevent it from collapsing.
6. დაჭიმვა (კუნთების)
   She braced her torso before lifting the heavy box.