people (EN)

Nafnorð, sögn, Nafnorð

Nafnorð “people”

1. fólk
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   The park was filled with people enjoying the sunny day.
2. þegnar (ef um ríkisstjóra eða leiðtoga er að ræða) / fylgjendur (ef um almennan leiðtoga eða foringja er að ræða)
   The queen's people were loyal and served her well.
3. starfsfólk / samstarfsfólk
   After the meeting, she said, "I'll have my people schedule a follow-up."
4. ættingjar
   He often spoke of his people who came from a small village in Italy.

sögn “people”

1. byggja (í merkingunni að fylla stað með íbúum)
   Pioneers were sent to the new land to people the vast wilderness.
2. fjölga íbúum / vaxa í mannfjölda
   Over the centuries, the deserted island slowly peopled with castaways and adventurers.

Nafnorð “people”

1. þjóðir (ef um þjóðerni eða þjóð er að ræða) / hópar (ef um almennari hópa er að ræða)
   The indigenous peoples of the region have diverse cultural traditions.