·

emerge (EN)
sögn

sögn “emerge”

nafnháttur emerge; hann emerges; þátíð emerged; lh. þt. emerged; nhm. emerging
  1. birtast
    The sun emerged from behind the clouds, brightening the whole sky.
  2. koma út (sterkur, veikur o.s.frv.)
    After months of hard work, she emerged successful from the challenging project.
  3. koma upp úr
    The dolphin emerged from the ocean, splashing water everywhere.
  4. koma í ljós
    After hours of questioning, the details of the plan finally emerged.