natural (EN)

תואר, שם עצם

תואר “natural”

1. טבעי
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   Her ability to solve complex math problems with ease is a natural talent, not the result of years of study.
2. רגיל
   It's natural for children to be curious about the world around them.
3. טבעי (מהטבע)
   The beautiful, natural waterfall in the forest was a popular spot for hikers.
4. טבעי (ללא תהליכים או תוספים מלאכותיים)
   She always prefers natural honey, straight from the hive, without any added sugars.
5. טבעי (בהקשר של מוות)
   After a thorough investigation, the coroner concluded that the man's death was natural, resulting from heart failure.
6. במוזיקה, תו שאינו חד וגם לא מושחת, מסומן בסימן ♮
   In the sheet music, the symbol indicates that this note is an F natural, not an F sharp.
7. (של בונה גוף) שלא משתמש בסטרואידים לשיפור ביצועים
   He won the competition as a natural bodybuilder, without ever using steroids.

שם עצם “natural”

1. טבעי (סימן במוזיקה)
   In the sheet music, the composer placed a natural sign before the F to cancel the previous sharp.
2. פלא (בהקשר של כישרון טבעי)
   She's a natural at painting, creating masterpieces with ease.