account (EN)

שם עצם, פועל

שם עצם “account”

1. חשבון בנק
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   She opened a checking account at the bank to manage her daily expenses.
2. חשבון משתמש
   You must create an account before you can download the software.
3. תיאור
   He gave a detailed account of what happened during the meeting.
4. חשיבות
   They took into account the weather conditions before deciding to go hiking.
5. למען
   Don't stay late at work on my account; go home and rest.

פועל “account”

1. להסביר
   She couldn't account for the strange noises in the house last night.
2. לוודא (שמישהו או משהו בטוח)
   After the fire drill, all students were accounted for.
3. להחשיב
   He is accounted the best player on the team.