mix (EN)

verbe, nom

verbe “mix”

1. mélanger
   Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.

   Mix the sugar and butter until they are well combined.
2. associer (suivi souvent de "avec")
   It's important not to mix business with pleasure.
3. mixer
   Please mix the cake batter with the electric mixer until it's smooth and free of lumps.
4. mixer (dans le contexte de l'audio, on peut préciser "mixer des pistes audio")
   After recording all the instruments separately, the sound engineer mixed them into one harmonious song.

nom “mix”

1. mélange
   Pour the cake batter into the pan, ensuring the chocolate chips are evenly distributed throughout the mix.
2. assortiment (ou mélange d'éléments habituellement séparés)
   The playlist was a vibrant mix of jazz, rock, and pop songs.
3. mixage
   After adding the vocals, the final mix of the song really came to life.