put (EN)

فعل، اسم

فعل “put”

1. گذاشتن
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   He put the keys in the drawer.
2. در وضعیتی قرار دادن
   Please put everything in order before Mom comes.
3. بیان کردن
   I don't know how to put it, but something bad happened.
4. پرتاب کردن (در ورزش پرتاب وزنه)
   At the track meet, Sarah put the shot over 15 meters, setting a new school record.
5. نسبت دادن
   She put the blame on her brother for the broken vase, even though it was her cat that knocked it over.
6. حرکت دادن به سمتی
   After the storm calmed, the captain put towards the nearest harbor for repairs.
7. اعمال حق فروش (در بازار سرمایه)
   When the stock price plummeted, she decided to put her options at the strike price to minimize her losses.

اسم “put”

1. اختیار فروش
   To protect his stock investments from a market downturn, Mark purchased puts on several tech companies.
2. حرکت دادن (به معنای عمومی حرکت دادن یا فشار دادن چیزی)
   With a strong put, she launched the metal ball far into the field.
3. بازی کارتی پات
   After dinner, my grandparents taught us how to play Put, a card game they enjoyed in their youth.