put (EN)

феъл، ном маъноӣ

феъл “put”

1. гузоштан
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   He put the keys in the drawer.
2. дар вазъият ё ҳолате қарор додан
   Please put everything in order before Mom comes.
3. баён кардан (дар шакли муайян)
   I don't know how to put it, but something bad happened.
4. ҳаво додан (дар варзиш)
   At the track meet, Sarah put the shot over 15 meters, setting a new school record.
5. нисбат додан (ба омил ё шахси муайян)
   She put the blame on her brother for the broken vase, even though it was her cat that knocked it over.
6. равона шудан (ба самти муайян)
   After the storm calmed, the captain put towards the nearest harbor for repairs.
7. фурӯхтан (таҳти шартномаи қаблан муайяншуда)
   When the stock price plummeted, she decided to put her options at the strike price to minimize her losses.

ном маъноӣ “put”

1. опсиони фурӯш (асбоби молиявӣ)
   To protect his stock investments from a market downturn, Mark purchased puts on several tech companies.
2. ҳаракати гузоштан ё тела додан
   With a strong put, she launched the metal ball far into the field.
3. бозии картӣ (тарихӣ)
   After dinner, my grandparents taught us how to play Put, a card game they enjoyed in their youth.