anchor (EN)

اسم، فعل

اسم “anchor”

1. لنگر
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   The sailor dropped the anchor into the water to keep the boat from drifting away.
2. مجری اصلی
   The news anchor introduced the evening's top stories with a calm and confident voice.
3. تکیه‌گاه
   Her family was the anchor that kept her grounded during tough times.
4. دونده آخر
   Sarah was chosen to be the anchor (the last runner) for her team because she was the fastest.
5. نشانک
   Clicking on the anchor will take you directly to the section about contact information.
6. بست فلزی
   The metal anchors kept the walls of the old building securely fastened together.

فعل “anchor”

1. لنگر انداختن
   The sailors anchored the boat near the island to keep it from drifting.
2. محکم کردن
   The swings in the playground are anchored to the ground to keep them safe.
3. پایه‌گذاری کردن
   The movie's plot is anchored in reality, making it relatable to the audience.
4. مجری‌گری کردن
   Sarah will anchor the evening news tonight.