·

stress testing (EN)
locución

locución “stress testing”

  1. prueba de esfuerzo (el proceso de probar cuánta tensión o carga puede soportar algo antes de fallar)
    The engineer conducted stress testing on the new bridge to ensure it could withstand heavy traffic.
  2. prueba de estrés (en informática, prueba de sistemas informáticos o software bajo uso intensivo para ver cómo funcionan)
    Before launching the website, they did stress testing to make sure it wouldn't crash when many users logged in at once.
  3. prueba de esfuerzo (en medicina, una prueba que mide cómo funciona el corazón durante la actividad física)
    The doctor ordered stress testing to check how his heart responded when he exercised.
  4. prueba de estrés (en finanzas, analizar cómo un banco o sistema financiero afrontaría problemas o crisis económicas)
    The bank underwent stress testing to see if it could handle a severe economic downturn.