break-even point (EN)

locución

locución “break-even point”

1. punto de equilibrio (en negocios, el punto en el que los costos totales y los ingresos totales de una empresa son iguales, por lo que no genera ni ganancias ni pérdidas)
   Regístrese para ver las traducciones de las oraciones de ejemplo y las definiciones monolingües de cada palabra.

   After months of increasing sales, the startup finally reached its break-even point this quarter.
2. punto de equilibrio (en física, el punto en una reacción nuclear cuando la energía producida es igual a la energía utilizada para iniciarla)
   Scientists aim to achieve the break-even point in fusion reactors to create a sustainable energy source.