most (EN)
bestemmerord, biord, stedord

bestemmerord “most”

most
  1. mest (bruges med utællelige navneord)
    She ate the most cake at the party.
  2. flest (bruges med tællelige navneord)
    She has the most books in her collection.
  3. de fleste
    Most children love playing in the park.

biord “most”

most
  1. mest (når det bruges til at danne højeste grad af et tillægsord)
    She is the most talented singer in the competition.
  2. meget (i betydningen af i høj grad)
    She was most excited to see the concert.
  3. næsten (anbefales ikke at bruge i dette tilfælde)
    "Most everyone came to the party," said the American. "You mean almost everyone?" replied the Brit.

stedord “most”

most
  1. de fleste (brugt uden et substantiv)
    Most don't know the meaning of life; the rest are drunk.