stress (EN)

ном маъноӣ، феъл

ном маъноӣ “stress”

1. фишори эмосионалӣ
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The final exams are causing her a great deal of stress.
2. фишори ҷисмонӣ
   The stress from the heavy snowfall caused the old barn's roof to collapse.
3. аҳамияти махсус
   The teacher put a lot of stress on the importance of reading every day.
4. таъкид (дар талаффуз)
   In the word "record," the stress falls on the second syllable when it's a verb and on the first syllable when it's a noun.

феъл “stress”

1. фишор овардан (ба касе)
   The constant loud noise from the construction site stressed the nearby residents, making it hard for them to concentrate.
2. нигаронӣ кардан
   She always stresses about exams, even when she's well-prepared.
3. фишор ворид кардан
   The heavy snowfall stressed the old bridge, causing it to creak alarmingly.
4. нуқтаеро таъкид кардан
   The teacher stressed the importance of doing homework on time.
5. таъкид кардан (бар як ҳиҷо дар калима)
   In the word "photography", the second syllable is stressed.