stone (EN)

ном маъноӣ، феъл، сифат

ном маъноӣ “stone”

1. санг
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The castle was built centuries ago, entirely out of stone, and still stands strong today.
2. рег
   She skipped a smooth stone across the surface of the lake.
3. қиматбаҳо (дар маънои гавҳарҳои қиматбаҳо ва нимқиматбаҳо, масалан алмос)
   She wore a necklace with a large, sparkling stone at its center, which caught everyone's attention.
4. воҳиди андозагирии вазн баробар ба 14 фунт (6.35 кг) ки дар Британия истифода мешавад
   After months of diet and exercise, she was thrilled to find she had lost nearly two stones.
5. тухми мева (дар маънои қисми сахти даруни баъзе меваҳо ки донагиро дар бар мегирад)
   After eating the juicy part of the cherry, she carefully removed the stone before composting the rest.
6. санги дар бадан (дар маънои равғани сахтшуда дар бадан, аксар вақт боиси дард мешавад)
   After the ultrasound, the doctor confirmed that the sharp pain in his side was due to a kidney stone.
7. моҳра (дар бозиҳои тактикӣ мисли бекгеммон ва го истифода мешавад)
   During our game of Go, I carefully placed a black stone on the board, aiming to capture my opponent's territory.
8. санги кёрлинг (дар бозии кёрлинг истифода мешавад, санги вазнин бо дастак)
   In the final end of the match, she skillfully slid the stone across the ice, aiming for the house to score the winning points.

феъл “stone”

1. сангзанӣ кардан (ба касе ё чизе санг партофтан, аксар вақт барои зарар расондан ё куштан)
   Angry villagers stoned the thief until he lay motionless on the ground.
2. тухми меваро дур кардан (амалиёти дур кардани қисми сахти даруни мева)
   Before making the pie, she stoned the cherries to avoid any unpleasant surprises while eating.

сифат “stone”

1. аз санг сохташуда
   The old church had a beautiful stone facade.