plant (EN)

ном маъноӣ، феъл

ном маъноӣ “plant”

1. растанӣ
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The garden was filled with colorful plants and blooming flowers.
2. корхона
   The company is constructing a new car plant outside the city.
3. таҷҳизоти саноатӣ
   The construction site was busy with heavy plant like cranes and excavators.
4. чизе (барои гунаҳкор нишон додан)
   The detective suspected the evidence was a plant to frame the innocent man.
5. шахси ҷосус
   The police had a plant inside the criminal organization to gather information.
6. (дар снукер) зарбае, ки дар он як тӯб барои задани тӯби дигар истифода мешавад
   He won the game with a clever plant that sent the black ball into the corner pocket.

феъл “plant”

1. шинондан
   Every spring, they plant tomatoes and peppers in their backyard garden.
2. ҷойгир кардан (пинҳонӣ)
   The thief planted the stolen necklace in an innocent person's bag.
3. гузоштан (бо қувват)
   He planted his feet firmly on the ground before lifting the heavy box.