march (EN)

ном маъноӣ، феъл

ном маъноӣ “march”

1. роҳравии низомӣ
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The soldiers practiced their march for the parade.
2. роҳпаймоӣ
   Thousands of people joined the march to demand better climate policies.
3. мусиқии роҳравии низомӣ
   The band played a lively march as the parade moved down the street.
4. ҳаракати пайваста
   The march of technology has changed our lives dramatically.
5. сарҳад (минтақаи сарҳадӣ)
   The ancient kingdom established a march to keep peace between its territory and the neighboring empire.

феъл “march”

1. роҳ рафтан (мисли сарбозон)
   The soldiers marched in perfect unison down the street.
2. зуд роҳ рафтан (бо мақсади муайян)
   He marched into the room and announced the news.
3. роҳпаймоӣ кардан
   Thousands of students marched for climate action in the city center.
4. маҷбур кардан ба роҳ рафтан
   The teacher took the misbehaving student by the arm and marched him to the principal's office.
5. пешравӣ кардан
   Despite the challenges, the project marched forward.