check in (EN)

frazeologizmas

frazeologizmas “check in”

1. užregistruoti atvykimą viešbutyje, oro uoste ar renginyje
   Užsiregistruokite, kad matytumėte pavyzdinių sakinių vertimus ir vienakalbius kiekvieno žodžio apibrėžimus.

   Upon reaching the hotel, they checked in at the reception to get their room keys.
2. susisiekti su kuo nors, kad praneštum apie savo būklę arba sužinotum, kaip jie laikosi
   He often calls his parents to check in and let them know he's doing well.
3. (bibliotekose) grąžinti pasiskolintą daiktą, kad jis būtų užregistruotas kaip grąžintas
   Please check in any borrowed books at the counter before leaving the library.