score (EN)

ნაწილადი, ნაწილადი, ზმნა, შეტყობინება

ნაწილადი “score”

1. ქულა (ქულების რაოდენობა, რომელიც მიღწეულია თამაშში, სპორტში ან ტესტში)
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   She got a high score on her math test.
2. ქულა (ქულების ან შედეგების ჩანაწერი თამაშში, ნაჩვენები როგორც შეფარდება ან რიცხვების სერია)
   The score was 3–2 in favor of the home team.
3. პარტიტურა
   The conductor studied the score before the rehearsal.
4. მუსიკა (ფილმისთვის, სპექტაკლისთვის ან სატელევიზიო შოუსთვის)
   The movie's score was nominated for an award.
5. დიდი რაოდენობა
   Scores of people attended the concert in the park.

ნაწილადი “score”

1. ოცი ან დაახლოებით ოცი
   A hundred score followers watched Jesus perform the act.

ზმნა “score”

1. ქულის მოპოვება
   She scored the winning goal in the final minute of the match.
2. ქულის მიღება (ტესტში ან გამოცდაში)
   He scored 95% on his final chemistry exam.
3. შეფასება
   The judges will score each performance based on creativity and skill.
4. მიღწევა (სასურველის)
   They managed to score front-row tickets to the sold-out concert.
5. ნარკოტიკების მოპოვება
   He went to the city to score some drugs.
6. მუსიკის დაწერა (ფილმისთვის ან სპექტაკლისთვის)
   The musician was asked to score the soundtrack for the movie.
7. ხაზის გავლება (ზედაპირზე)
   Score the cardboard with a knife before folding it.

შეტყობინება “score”

1. ვაუ! (წარმატების აღნიშვნა)
   Score!" he shouted when he found the missing keys.