tempt (EN)
sögn

sögn “tempt”

tempt; he tempts; past tempted, part. tempted; ger. tempting
  1. freista
    The advertisement tempted him with the promise of a free phone if he signed up for the expensive plan.
  2. sannfæra
    The smell of fresh cookies tempted him to break his diet.
  3. freista (að áhætta neikvæðri afleiðingu)
    Ignoring the weather forecast, they decided to go hiking, clearly tempting fate.