merger (EN)

Nafnorð

Nafnorð “merger”

1. sameining
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   The merger of the two departments improved overall efficiency.
2. samruni (viðskipti, sameining tveggja eða fleiri fyrirtækja í eitt fyrirtæki)
   The company became an industry leader after its merger with a larger competitor.
3. samruni (hljóðkerfisfræði, breyting í tungumáli þar sem tvö mismunandi hljóð eru borin fram eins)
   Linguists study the cot-caught merger in various English dialects.
4. Sameining (lögfræði, frásog á fasteign, samningi eða rétti í annan, í eigu sama eiganda)
   The merger of the land titles simplified the legal paperwork.