manage (EN)

sögn

sögn “manage”

1. að stjórna
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   She managed the project so efficiently that it was completed ahead of schedule.
2. að takast á við
   Despite the economic crisis, the government managed the situation very well.
3. að ljúka við
   Despite the heavy rain, she managed to finish the marathon.
4. að komast af (með takmörkuðum auðlindum)
   Despite losing his job, he managed on his savings until he found new employment.
5. að ráða við (í merkingunni að gera nógu vel)
   It will be difficult without your help, but we'll manage.