·

gentle (EN)
lýsingarorð, sögn

lýsingarorð “gentle”

grunnmynd gentle, miðstigsmynd gentler, efstastigsmynd gentlest (eða more/most)
  1. mjúkur
    A gentle breeze rustled the leaves in the garden.
  2. blíður
    She spoke in a gentle voice that soothed the crying child.
  3. aflíðandi
    The trail offers a gentle ascent to the hilltop.
  4. kurteis
    He gave her a gentle reminder about the appointment.
  5. auðveldur í meðförum
    The pony is gentle enough for the children to ride.

sögn “gentle”

nafnháttur gentle; hann gentles; þátíð gentled; lh. þt. gentled; nhm. gentling
  1. róa
    She gentled the nervous puppy with soothing words.
  2. temja
    The rancher gentled the wild horses for riding.
  3. mýkjast
    The fierce winds gentled as the storm passed.