secure (EN)

melléknév, ige

melléknév “secure”

1. biztonságos
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   The house felt secure with its strong locks and alarm system.
2. biztonságban lévő (lopás ellen)
   The jewelry was kept in a secure vault, so no one could steal it.
3. bizalmas
   The company uses secure communication channels to ensure that sensitive information remains confidential.
4. megbízható (pénzügyi szempontból)
   She felt relieved knowing her savings were in a secure investment.
5. biztos (valamiben)
   She felt secure of her decision to move to the new city.
6. biztosított (elérhető vagy megvalósítható)
   With her excellent grades, a spot at her dream college seemed secure.

ige “secure”

1. megvédeni
   The parents secured the playground gate to keep the children safe.
2. biztosítani (valamit elérni vagy megvalósítani)
   She worked hard to secure a spot on the team.
3. rögzíteni
   He secured the tent to the ground with strong stakes.
4. bezárni (hogy ne lehessen kinyitni vagy megszökni)
   The guards secured the prisoner in his cell to prevent any chance of escape.