which (EN)

déterminant, pronom

déterminant “which”

1. lequel, laquelle, lesquels, lesquelles (selon le genre et le nombre)
   Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.

   Which dress do you think looks better on me, the red one or the blue one?
2. quel que soit, quelle que soit, quels que soient, quelles que soient (selon le genre et le nombre)
   Choose which dessert you'd like to have; they're all delicious.

pronom “which”

1. lequel, laquelle, lesquels, lesquelles (sans modification d'un nom)
   There are two cupcakes left, chocolate and vanilla; which would you prefer?
2. n'importe lequel, n'importe laquelle, n'importe lesquels, n'importe lesquelles (selon le genre et le nombre)
   Take which you want from the jar.
3. lequel, laquelle, lesquels, lesquelles (selon le genre et le nombre du nom auquel il se rapporte) ; qui (lorsqu'il est sujet) ; que (lorsqu'il est objet direct)
   She handed me her camera, which was the most expensive model in the store.