actually (EN)

Adverb

Adverb “actually”

1. tatsächlich
   Melden Sie sich an, um die Übersetzungen von Beispielsätzen und die einsprachigen Definitionen jedes Wortes zu sehen.

   You are not actually doing that, are you?
2. eigentlich (zur Betonung einer überraschenden Abweichung von einer vorherigen Annahme)
   She looks so young, but she's actually in her forties.
3. eigentlich (zur höflichen Korrektur)
   A: "The meeting is tomorrow." B: "Actually, the meeting has been rescheduled for next Friday."
4. übrigens (zum höflichen Einleiten eines neuen Themas oder einer Aussage)
   Actually, could we discuss the budget report now?