sticky (EN)

přídavné jméno, podstatné jméno

přídavné jméno “sticky”

1. lepkavý
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   Be careful with the glue—it's very sticky.
2. samolepicí
   Let's place some sticky notes on the wall.
3. dusný, nepříjemně horký a vlhký (o počasí)
   The sticky weather made it hard to sleep without air conditioning.
4. obtížný (k řešení)
   Negotiating the contract was a sticky situation.
5. připnutý (v internetovém fóru)
   The forum thread was made sticky so everyone could see the rules.
6. trvalý (v kontextu nastavení software)
   The settings are sticky and will be saved even after you restart the program.
7. strnulý, nepružný (v ekonomii, pomalu reagující na ekonomické faktory)
   Wages can be sticky during an economic downturn.

podstatné jméno “sticky”

1. lepící papírek
   I left a sticky on your desk reminding you about the meeting.
2. připnutý příspěvek
   Be sure to read the sticky before posting in this forum.