left (EN)

сын атооч, наречие, аталыш сөз

сын атооч “left”

1. түндүккө караганда батыш жагында жайгашкан (батыш)
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   When you raise your left hand, your thumb points east if you're facing north.
2. (siz akym boiuncha karap turganda) sol jaakta
   We set up our picnic on the left bank of the river, enjoying the gentle flow of water moving away from us.
3. социалдык теңчиликти жана байлыктын кайра бөлүштүрүлүшүндө мамлекеттин катышуусун колдогон саясий идеологияга тиешелүү (солчул)
   Her political views are decidedly left, favoring social equality and government intervention in the economy.

наречие “left”

1. сол жакта жайгашкан (сол жакка)
   Turn left at the next street to reach the library.
2. сол жакка карай (солго)
   When you reach the big oak tree, veer left to find the hidden path.
3. солчул саясий ишенимдердин багытында (солчул багытта)
   The city's policies have shifted left under the new mayor.

аталыш сөз “left”

1. сол жак же багыт (сол жак)
   The library is on the left.
2. сол жакка бурулуу (солго бурулуу)
   At the next intersection, make a left to reach the park.
3. солчул саясий партиялардын же солчул көз караштагы адамдардын тобу (солчулдар)
   In recent elections, the left has focused more on environmental issues.
4. сол кол менен жасалган сокку (сол колдун соккусу)
   During the match, he dodged a right hook only to be caught off-guard by a swift left from his opponent.