yet (EN)

határozószó, kötőszó

határozószó “yet”

1. még
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   I haven't seen the new movie yet.
2. még ne (Türelmet kérve, amikor azt akarjuk, hogy valaki várjon.)
   Don't eat the cake yet – it needs to cool down first.
3. még nem
   She has yet to finish her homework.
4. még (Valamit még meg kell tenni, vagy valami még hátravan.)
   There's still one chapter yet to read before I finish the book.
5. mégis (Amikor valami még annál is több vagy jobb.)
   The ocean is deep, but the Mariana Trench is yet deeper.

kötőszó “yet”

1. mégis (Ellentét bevezetésekor, de a kontextus alapján általában világos, hogy melyik jelentésről van szó.)
   He was tired, yet he continued to work late into the night.