judge (EN)

فعل، اسم

فعل “judge”

1. قضاوت کردن
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   The court will judge the case next week.
2. تخمین زدن
   She tried to judge how much paint they would need for the room.
3. نظر دادن
   She judged him to be trustworthy based on his actions.
4. داوری کردن
   The teacher had to judge who gave the best presentation.
5. داوری کردن (در مسابقه)
   Tom was chosen to judge the school talent show.
6. قضاوت کردن (منفی)
   She tends to judge people quickly based on their appearance.
7. داوری کردن (در کتاب مقدس)
   Deborah judged Israel for forty years, bringing peace and justice to the land.

اسم “judge”

1. قاضی
   The judge listened carefully to both sides before making a final decision in the case.
2. داور
   The judges at the gymnastics competition gave her a perfect score.
3. ارزیاب
   He is a good judge of character.